I've got you God, I'm not afraid

تقليص
هذا الموضوع مغلق.
X
X
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • died_poet
    مراقب القسم العام
    • Apr 2008
    • 4417
    • male

    #1

    I've got you God, I'm not afraid

    من قصيدي الخاص بتمنى تعجبكم


    I've got you God, I'm not afraid


    You put me in to the light
    When sadness and grief
    All the time are being found
    You hold my hand when I'm down
    Making tears fade a way
    Every time I need the answer, I turn to you

    When I'm with you, I'm not alone
    Safe and peace fill my heart
    God I know how much you're kind
    And when I can't sleep at night
    Scaring things might change the right
    Calling your mighty name is all I've got

    Birds fly, flowers bloom
    Sun shines, replaced by moon
    Hope soon fills up the room
    Give me path and I would walk
    Hindrance by your hand, won't be balk
    I believe in you, for you I'd pray
    I've got you God, I'm not afraid
    ***
    I've got you God, I'm not afraid
    Since I was born and you still care
    Being your adorer makes me lord
    ***
    I've got you God, I'm not afraid
    All the wrong things I've done
    But when I ask you ,You forgive

    I've got you God, I'm not afraid


    23/5/2011-10:50 AM
    التعديل الأخير تم بواسطة died_poet; الساعة 25-May-2011, 10:40 PM.
    عقيد حارة بلنسية died poet


    الشام شامنا و لو الزمن ضامنا
    و الله بنفديك بروحنا لا بنسلمك و لا بنكس عقالنا
    ربي حامي شامنا و اللي يعادينا رح يخاف خيالنا

    ((جهاد))
  • عطر الياسمين
    عضو ممّيز
    • Jun 2010
    • 2924
    • female

    #2
    رد: I've got you God, I'm not afraid

    Birds fly, flowers bloom
    Sun shines, replaced by moon
    ما أجمل الطيور المحلقة في السماء والزهور المتفتحة
    و الشمس التي تنير الارض في النهار ويعقبها القمر في الليل.
    فالله موجود في كل مكان
    ينير لنا الدرب ويأخد بأيدينا
    قسبحان الدي خلق كل شيء.

    يسلموا رائعة جدا

    بارك الله فيك





    تعليق

    • مملكة الحب
      مشرف عام
      • Sep 2009
      • 13854
      • male

      #3
      رد: I've got you God, I'm not afraid

      اخي الغالي جهاد
      اجبرتني على مشاركتك وايمانا مني بقلم يختار اجود المفردات
      ماذا أقول لك ياسيد الحرف ومنبع المعاني ~
      وارجوا ان تتقبل كل كلمه مني بكل رحابة صدر
      عند كتابة موضوع جديديجب أن يكون الموضوع
      في المنتدى المناسب له
      وفي حالة عدم وجود منتدى مناسب للموضوع يتم كتابته في المنتدى العام.
      فهو منتدى مخصص للمواضيع العامة والمواضيع التي لا يوجد لها منتدى مناسب.
      وبما ان الكثير هنا يتحدث العربية عليه
      يجـب الكتابة باللغة العربية ،
      و يـَمنـع المنتدى الكتابة باللغة الإنجليزية إلا في أضيق الحالات (كالتعليمية) ،
      وعلى كل كاتب للموضوع ٍ باللغة الإنجليزية ،
      تقديم ترجمة ملخصة لفحوى الموضوع باللغة العربيه ،
      ولو بعدة أسطر ، ويعد مضمون الترجمة تحت طائلة مسؤولية الكاتب والمترجم ،
      وليس على المنتدى أي تبعات قد تنتج من الكتابه أو الترجمة.
      لن أزيد ... اخي الغالي
      فقط ربما تكون كلماتي هي من ستعكس
      الجمال على هذاالمنتدى ....
      دمت سحابة غيث لا تنقطع عن هذالصرح...
      في امان الله
      لك مني خالص التحية ~



      التعديل الأخير تم بواسطة مملكة الحب; الساعة 24-May-2011, 01:57 AM.







      تعليق

      • نور بلنسية
        Super Moderator
        • Dec 2008
        • 14989
        • female

        #4
        رد: I've got you God, I'm not afraid

        كلمات و معاني جميلة جهاد

        و مملكة الحب وضع لنا فكرة جد مميزة و هي وضع ترجمه و لو مختصرة

        فلغتنا العربية غنية بالمعاني و التعابير

        و ممكن توصل معنى الخاطرة للقارئ العربية بكل سهوله

        يسلم لنا قلمك جهاد و يسلم لنا حسك المرهف

        الله يعطيك الصحة و لاعافية

        *ومن يتق الله يجعل له مخرجآ*



        قُلِ لي آين ينتهيْ البُعد .. حتى أنتظِرك هُناك...

        تعليق

        • ياسمين الشام
          عضو ممّيز
          • Jan 2010
          • 7662
          • female

          #5
          رد: I've got you God, I'm not afraid

          كلمات رائعة جهاد وإحساس جميل

          فما أجمل قربنا من الله جل وعلا

          وامتناننا لنعمه وروعة خلقه

          كل الشكر لك

          وبانتظار جديدك

          تعليق

          • died_poet
            مراقب القسم العام
            • Apr 2008
            • 4417
            • male

            #6
            رد: I've got you God, I'm not afraid

            المشاركة الأصلية بواسطة عطر الياسمين
            Birds fly, flowers bloom

            Sun shines, replaced by moon
            ما أجمل الطيور المحلقة في السماء والزهور المتفتحة
            و الشمس التي تنير الارض في النهار ويعقبها القمر في الليل.
            فالله موجود في كل مكان
            ينير لنا الدرب ويأخد بأيدينا
            قسبحان الدي خلق كل شيء.


            يسلموا رائعة جدا



            بارك الله فيك
            و فيك يا عطر الياسمين
            الحمد لله انها اعجبتك
            عقيد حارة بلنسية died poet


            الشام شامنا و لو الزمن ضامنا
            و الله بنفديك بروحنا لا بنسلمك و لا بنكس عقالنا
            ربي حامي شامنا و اللي يعادينا رح يخاف خيالنا

            ((جهاد))

            تعليق

            • died_poet
              مراقب القسم العام
              • Apr 2008
              • 4417
              • male

              #7
              رد: I've got you God, I'm not afraid

              المشاركة الأصلية بواسطة مملكة الحب
              اخي الغالي جهاد





              اجبرتني على مشاركتك وايمانا مني بقلم يختار اجود المفردات

              ماذا أقول لك ياسيد الحرف ومنبع المعاني ~
              وارجوا ان تتقبل كل كلمه مني بكل رحابة صدر
              عند كتابة موضوع جديديجب أن يكون الموضوع
              في المنتدى المناسب له
              وفي حالة عدم وجود منتدى مناسب للموضوع يتم كتابته في المنتدى العام.
              فهو منتدى مخصص للمواضيع العامة والمواضيع التي لا يوجد لها منتدى مناسب.
              وبما ان الكثير هنا يتحدث العربية عليه
              يجـب الكتابة باللغة العربية ،
              و يـَمنـع المنتدى الكتابة باللغة الإنجليزية إلا في أضيق الحالات (كالتعليمية) ،
              وعلى كل كاتب للموضوع ٍ باللغة الإنجليزية ،
              تقديم ترجمة ملخصة لفحوى الموضوع باللغة العربيه ،
              ولو بعدة أسطر ، ويعد مضمون الترجمة تحت طائلة مسؤولية الكاتب والمترجم ،
              وليس على المنتدى أي تبعات قد تنتج من الكتابه أو الترجمة.
              لن أزيد ... اخي الغالي
              فقط ربما تكون كلماتي هي من ستعكس
              الجمال على هذاالمنتدى ....
              دمت سحابة غيث لا تنقطع عن هذالصرح...
              في امان الله
              لك مني خالص التحية ~








              عزيزي مملكة الحب
              كنت خبرني انك حتنقل القصيدة لغير المكان يلي حطيتها فيه ,فكرتها انسرقت هههههههههههههههههههههه
              أقدر لك اهتمامك و كلامك الجميل الذي لايعلو عليه من أجمل الكلام
              صديقي العزيز تقبلت منك وجهة نظرك و ارجو منك ان تقبل وجهة نظري كوني من أقدم أعضاء المنتدى
              بصراحة و هذا معلوم لدى جميع الاعضاء انني شاركت بهذا المنتدى بناءا على قسم القصائد و كنت انشرها في ذلك القسم و يمكنك مراجعته و التأكد من أن كل القصائد التي نشرتها و هي من قصيدي الخاص بذلك القسم
              أنا لا استضعف اللغة العربية و لا انكرها بل على العكس فهي أم اللغات و أغناها و لكني وجدت تميزي في كتابة القصائد في اللغة الانكليزية فأرجو أن تقدر هذا الموضوع و هي أن يتم نشر القصيدة في قسم القصائد القسم السابق الذي كانت فيه قبل نقلها لانني منذ بداية اشتراكي بهذا المنتدى و أنا أنشرها في ذلك القسم و ذلك لكي لا تضيع بين القسم العام و قسم القصائد
              أما إن كان بخصوص الترجمة فلا يوجد ما يمنع ذلك و للعلم أني كنت سألصق الترجمة معها

              أرجو منك اخي الكريم مملكة الحب تقدير احترامي لك كونك المشرف العام و كوني عضو من أقدم الاعضاء الموجودون حاليا مع احترامي للجميع و ما اعتدت عليه في هذا الصرح ( بلنسية ) و لا يوجد أحد يضع قصائد باللغة الانكليزية غيري فأنا اخترت ان يكون لي شرف عرض و نشر قصائدي كافة في هذا المنتدى
              لك محبتي و تقديري مملكة الحب و شكرا لتفهمك
              بعض الروابط بهالخصوص مع ملاحظة أن جميع ما نشرته من قصائد في قسم بلنسية للشعر و أغلبهم باللغة الإنكليزية:
              http://www.blncyah.com/t12487.html العنوان أول رسالة
              http://www.blncyah.com/t12511.htmlأول قصيدة شاركت فيها Alive no more
              http://www.blncyah.com/t12540.html ثاني قصيدة شاركت فيها I'll be always there for you
              http://www.blncyah.com/t12579.html القصيدة الثالثة I'd carry it out
              http://www.blncyah.com/t12664.html القصيدة الرابعة Please come back
              http://www.blncyah.com/t13299.html القصيدة الخامسة Wrecked inside you
              http://www.blncyah.com/t13809.html القصيدة السادسة A broken smile
              http://www.blncyah.com/t13899.html القصيدة السابعة The Hero
              http://www.blncyah.com/t14169.html القصيدة الثامنة New teardrops fill up my eyes
              http://www.blncyah.com/t13957.html القصيدة التاسعة This what's gonna last
              http://www.blncyah.com/t14877.html القصيدة العاشرة Don't leave me this way
              http://www.blncyah.com/t15312.html القصيدة الحادية عشرة Life is strog
              http://www.blncyah.com/t16054.html القصيدة الثانية عشرة Oh Gaza
              http://www.blncyah.com/t15949.html القصيدة الثالثة عشر From this moment
              http://www.blncyah.com/t16341.html القصيدة الرابعة عشر Once you have touched
              http://www.blncyah.com/t12488.html القصيدة الخامسة عشر At long last
              http://www.blncyah.com/t17055.html القصيدة السادسة عشر Admission
              http://www.blncyah.com/t17820.html القصيدة السابعة عشرNo more falling in love
              http://www.blncyah.com/t19500.html القصيدة الثامنة عشر I'll always be
              http://www.blncyah.com/t21307.html القصيدة التاسعة عشر From Son to Mother

              ملاحظة : معظم ما تم نشره من غير ترجمة
              التعديل الأخير تم بواسطة died_poet; الساعة 26-May-2011, 12:11 AM.
              عقيد حارة بلنسية died poet


              الشام شامنا و لو الزمن ضامنا
              و الله بنفديك بروحنا لا بنسلمك و لا بنكس عقالنا
              ربي حامي شامنا و اللي يعادينا رح يخاف خيالنا

              ((جهاد))

              تعليق

              • died_poet
                مراقب القسم العام
                • Apr 2008
                • 4417
                • male

                #8
                رد: I've got you God, I'm not afraid

                المشاركة الأصلية بواسطة نور بلنسية
                كلمات و معاني جميلة جهاد


                و مملكة الحب وضع لنا فكرة جد مميزة و هي وضع ترجمه و لو مختصرة

                فلغتنا العربية غنية بالمعاني و التعابير

                و ممكن توصل معنى الخاطرة للقارئ العربية بكل سهوله

                يسلم لنا قلمك جهاد و يسلم لنا حسك المرهف

                الله يعطيك الصحة و لاعافية
                نور
                صديقتي الغالية شكرا لمرورك و تشريفك و الترجمة تكون موجودة خلال ايام قليلة
                عقيد حارة بلنسية died poet


                الشام شامنا و لو الزمن ضامنا
                و الله بنفديك بروحنا لا بنسلمك و لا بنكس عقالنا
                ربي حامي شامنا و اللي يعادينا رح يخاف خيالنا

                ((جهاد))

                تعليق

                • died_poet
                  مراقب القسم العام
                  • Apr 2008
                  • 4417
                  • male

                  #9
                  رد: I've got you God, I'm not afraid

                  المشاركة الأصلية بواسطة ياسمين الشام
                  كلمات رائعة جهاد وإحساس جميل


                  فما أجمل قربنا من الله جل وعلا

                  وامتناننا لنعمه وروعة خلقه

                  كل الشكر لك


                  وبانتظار جديدك
                  ياسمين
                  روعة مرورك زادت من روعة الموضوع
                  لك تقديري و احترامي
                  عقيد حارة بلنسية died poet


                  الشام شامنا و لو الزمن ضامنا
                  و الله بنفديك بروحنا لا بنسلمك و لا بنكس عقالنا
                  ربي حامي شامنا و اللي يعادينا رح يخاف خيالنا

                  ((جهاد))

                  تعليق

                  • مملكة الحب
                    مشرف عام
                    • Sep 2009
                    • 13854
                    • male

                    #10
                    رد: I've got you God, I'm not afraid

                    ولايهمك اخي الغالي جهاد
                    لك ذلك بنأن على توجيهات الاداره.







                    تعليق

                    • died_poet
                      مراقب القسم العام
                      • Apr 2008
                      • 4417
                      • male

                      #11
                      رد: I've got you God, I'm not afraid

                      شكرا لك مملكة الحب ما قصرت يا غالي و شكرا للادارة و الزعيم أبو فيصل الغالي
                      عقيد حارة بلنسية died poet


                      الشام شامنا و لو الزمن ضامنا
                      و الله بنفديك بروحنا لا بنسلمك و لا بنكس عقالنا
                      ربي حامي شامنا و اللي يعادينا رح يخاف خيالنا

                      ((جهاد))

                      تعليق

                      • عطر الياسمين
                        عضو ممّيز
                        • Jun 2010
                        • 2924
                        • female

                        #12
                        رد: I've got you God, I'm not afraid

                        عقيد حارتنا ....جهاد لاتحمل هم فسوف تجدني إن شاء الله قريبة لأني من هوات القصائد
                        سواءا كانت بالعربية او بالانجليزي او بالفرنسيا .....
                        نتمني أن يكون منتدانا فيه مساحات شاسعة لكل المواهب .لكن دون تخطي عتبة الاحترام فيجب الاحترام ثم الاحترام .ليبقى المنتدى له ميزته وخاصيته التي تميزه عن غيره.
                        لك مني أطيب التحيات

                        التعديل الأخير تم بواسطة عطر الياسمين; الساعة 02-Jun-2011, 12:11 AM.





                        تعليق

                        • died_poet
                          مراقب القسم العام
                          • Apr 2008
                          • 4417
                          • male

                          #13
                          رد: I've got you God, I'm not afraid

                          المشاركة الأصلية بواسطة عطر الياسمين
                          عقيد حارتنا ....جهاد لاتحمل هم فسوف تجدني إن شاء الله قريبة لأني من هوات القصائد

                          سواءا كانت بالعربية او بالانجليزي او بالفرنسيا .....
                          نتمني أن يكون منتدانا فيه مساحات شاسعة لكل المواهب .لكن دون تخطي عتبة الاحترام فيجب الاحترام ثم الاحترام .ليبقى المنتدى له ميزته وخاصيته التي تميزه عن غيره.
                          لك مني أطيب التحيات
                          أشكرك على كلامك الحلو حلاوة العسل صديقتي عطر الياسمين
                          بتشرف بقربك و متابعتك لما اكتب و ذلك يدفعني ان اكون دوما عند حسن الظن إن شاء الله
                          أما بالنسبة لبلنسية فقد كان و مازال منارة للمواهب و تاريخه يشهد له بذلك و ذلك يرجع للادارة الحكيمة للصديق المحترم ابو فيصل و عيون المها و اسيرتهـ سابقا و الان الاخ مملكة الحب و بالنسبة للاحترام فهو عنوان الاحترام و تقدير الاخرين و هذا ما يجعلني متمسكا به إلى الان
                          صحيح ان مواضيعي قلّت بس عم تابع باستمرار
                          شكرا لتشجيعك يا عطر و بصراحة انت و بقية الاعضاء الفاضلين من سيجعلني متمسكا و حاضرا بينكم بالرغم من اني فقدت اصدقائي القدماء في المنتدى إلا أنو فيكم البركة و شكرا إلك مرة تانية و تالتة و رابعة
                          عقيد حارة بلنسية died poet


                          الشام شامنا و لو الزمن ضامنا
                          و الله بنفديك بروحنا لا بنسلمك و لا بنكس عقالنا
                          ربي حامي شامنا و اللي يعادينا رح يخاف خيالنا

                          ((جهاد))

                          تعليق

                          • ياسمين الشام
                            عضو ممّيز
                            • Jan 2010
                            • 7662
                            • female

                            #14
                            رد: I've got you God, I'm not afraid

                            جهاد كلماتك رائعة جداً نشكرك عليها
                            فعلاً منتدانا رائع وبنتمنى يرجع الجميع متل أول

                            واسمح لي أشكرك على القصائد الجميلة اللي وضعت روابطها بالموضوع
                            فرصة حلوة إنه قرأناها نحنا الأعضاء الجدد

                            وعندي طلب،،، ممكن أضع ترجمة القصيدة ؟ولكن بكلماتي يعني
                            مو ترجمة حرفية

                            مع أعطر تحية إلك

                            تعليق

                            • died_poet
                              مراقب القسم العام
                              • Apr 2008
                              • 4417
                              • male

                              #15
                              رد: I've got you God, I'm not afraid

                              المشاركة الأصلية بواسطة ياسمين الشام
                              جهاد كلماتك رائعة جداً نشكرك عليها


                              فعلاً منتدانا رائع وبنتمنى يرجع الجميع متل أول

                              واسمح لي أشكرك على القصائد الجميلة اللي وضعت روابطها بالموضوع
                              فرصة حلوة إنه قرأناها نحنا الأعضاء الجدد

                              وعندي طلب،،، ممكن أضع ترجمة القصيدة ؟ولكن بكلماتي يعني
                              مو ترجمة حرفية


                              مع أعطر تحية إلك
                              شكرا إلك احلى ياسمينة بالشام على هالذوق الرفيع و اللباقة
                              طبعا بيشرفني تترجميها صديقتي و بتمنى منك الاول تطلعيني عالترجمة لانو في أجزاء منها لا أعني كلماتها حرفيا و لا يجوز أن تترجم حرفيا لانها لها علاقة بالله عز وجل و إنما اعني معاني الكلمات فيها
                              تسلمي يا غالية على اللفتة الحلوة
                              التعديل الأخير تم بواسطة died_poet; الساعة 05-Jun-2011, 12:42 AM.
                              عقيد حارة بلنسية died poet


                              الشام شامنا و لو الزمن ضامنا
                              و الله بنفديك بروحنا لا بنسلمك و لا بنكس عقالنا
                              ربي حامي شامنا و اللي يعادينا رح يخاف خيالنا

                              ((جهاد))

                              تعليق

                              يعمل...